DanteLimina.it: A Hub for the Divine Comedy

Authors

  • Serena Malatesta Università degli studi di Padova – Université de Tours
  • Beatrice Mosca Università eCampus – Universidad Complutense de Madrid
  • Ciro Perna Università degli studi della Campania “Luigi Vanvitelli”
  • Elisabetta Tonello Università degli studi di Salerno

DOI:

https://doi.org/10.60923/issn.2532-8816/25613

Keywords:

AIUCD2025, Dantelimina.it, Commedia (cv), Dante Alighieri, Digital Hub

Abstract

Il contributo presenta DanteLimina.it, un hub digitale dedicato allo studio della Commedia e della sua ricezione, concepito come infrastruttura integrata per la ricerca filologica, iconografica e culturale. Muovendo dal concetto di limen quale categoria interpretativa e metodologica, il saggio descrive l’architettura dell’ecosistema digitale, i modelli di dati adottati e le principali applicazioni che lo compongono. In particolare, vengono illustrati LiMINA, dedicato alla catalogazione delle tracce liminari nei manoscritti danteschi della Commedia; Dante Matrix, strumento per l’analisi delle relazioni stemmatiche tra i testimoni del poema; D.A.N.T.E., orientato allo studio dell’iconografia delle edizioni a stampa dell’opera; e Dante Juyō, focalizzato sulla ricezione di Dante in Giappone. Attraverso l’analisi dei workflow, delle infrastrutture tecnologiche e delle modalità di interrogazione dei dati, il contributo evidenzia come l’integrazione tra metodologie tradizionali e strumenti propri delle digital humanities consenta di ampliare le prospettive di studio sul poema, favorendo nuove forme di accesso, analisi e valorizzazione del patrimonio dantesco e promuovendo un dialogo interdisciplinare.

References

Bartalesi, Valentina, Carlo Meghini, Daniele Metilli e Paola Andriani. 2018. “A Web Application for Exploring Primary Sources: The DanteSources Case Study”. Digital Scholarship in the Humanities 33 (4): 766–779.

Amato, Lorenzo. 2024. “La Dante Collection: le più antiche edizioni dantesche possedute dalla General Library dell’Università di Tokyo”. Rivista di Studi Danteschi 14 1: 79-112.

Barbi, Michele, 1891. “Canone di luoghi scelti per lo spoglio dei mss. della «Divina Commedia»”. Bullettino della Società Dantesca Italiana 5-6: 28-38.

Bollini, Andrea, Claudio Cortese, Emilia Adele Groppo, e Susanna Mornati. 2017. “International Image Interoperability Framework (IIIF) per la gestione, la fruizione e lo studio delle immagini digitali”. Bibelot: notizie dalle biblioteche toscane 23 2: 49–51.

Cita, Martina, Federico Marchetti, Elena Niccolai, Elisabetta Tonello e Paolo Trovato, a cura di. 2020a. Nuove prospettiva sulla tradizione della Commedia. Terza serie. Padova: libreriauniversitaria.it edizioni.

Cita, Martina, Federico Marchetti, Elena Niccolai, Elisabetta Tonello e Paolo Trovato. 2020b. “Per una nuova edizione della «Commedia». Ricerche sui piani alti della tradizione: I. Paolo Trovato, Parole introduttive, II. Siglario, III. Elena Niccolai, I manoscritti di γ, IV. Martina Cita, La sottofamiglia bol, V. Federico Marchetti, La sottofamiglia mad, VI. Elisabetta Tonello, «Ashburnham Combination» e dintorni, VII. Paolo Trovato, Uno sguardo di insieme. Dalle sottofamiglie settentrionali all’archetipo”. Filologia italiana 17: 9-116.

Damiani, Concetta. 2025. “Nel segno di Juyō: testimonianze e suggestioni documentarie nei rapporti di trasmissione culturale Italia-Giappone”. Limina. Intorno al testo 2-2025: 151-164.

Fasano, Giulia. 2017. “La ricezione della Commedia: Studio dei marginalia nei manoscritti medievali”. Revista de la Sociedad Española de Italianistas 9 2017: 91-109.

Fasano, Giulia. 2019. “Marginalia figurata e ricezione testuale della Commedia dantesca”. In Literaturas y culturas italianas entre humanismo y renacimiento, 91-102. Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca.

Franzini, Greta, Peter Andorfer e Ksenia Zaytseva. 2016. “Catalogue of Digital Editions: The Web Application”. https://dig-ed-cat.acdh.oeaw.ac.at/.

Franzini, Greta, Simon Mahony e Melissa Terras. 2016. “A Catalogue of Digital Editions”. In Digital Scholarly Editing: Theories and Practices, a cura di Matthew James Driscoll ed Elena Pierazzo, 161–182. Cambridge: Open Book Publishers. https://doi.org/10.11647/OBP.0095.

Genette, Gerard. 1989. Soglie, a cura di Maria Camilla Cederna. Torino: Einaudi.

Klinger, Jana e Patrick Sahle. 2024. “Find – Map – Research: A Catalogue of Digital Scholarly Editions”. In The Future of Digital Editing and Publishing, a cura di James O’Sullivan e Michael Pidd. Sheffield: Digital Humanities Institute.

Malatesta, Serena e Beatrice Mosca. 2025. “Dai limina a LiMINA: un database per i marginalia alla Commedia”. In Diversità, Equità e Inclusione: Sfide e Opportunità per l’Informatica Umanistica nell’Era dell’Intelligenza Artificiale. Atti del XIV Convegno Annuale AIUCD, Verona 11-13 giugno 2025, a cura di Simone Rebora, Marco Rospecher e Stefano Bazzaco, 466-472. Verona: AIUCD.

Malatesta, Serena e Elisabetta Tonello. 2024. “DanteMatrix: un software le indagini stemmatiche sui manoscritti della Commedia di Dante”. Digitalia 19 2: 191-201.

Malatesta, Serena. 2025. “Divine (virtual) Reality: un mondo virtuale per immergersi nella Commedia”. Limina. Intorno al testo 1-2025: 69-82.

Manovich, L. 2002. Il linguaggio dei nuovi media. Milano: Olivares.

Perna, Ciro e Elisabetta Tonello. 2023. “Premessa”. Storie e linguaggi 9 1: VII-VIII.

Perna, Ciro, a cura di. i.c.s. Dante ai torchi. I cicli illustrati nelle edizioni della Commedia (I: XV-XVII sec). Firenze. Edifir.

Petrocchi, Giorgio, a cura di. 1966-1967. La Commedia secondo l’antica vulgata. Milano: Mondadori.

Pressman, S. Roger. 2004. Principi di Ingegneria del Software. Milano: McGraw-Hill.

Renello, Gian Paolo. 2013. “Un programma per la classificazione ‘computer-assisted’ delle copie della Commedia e di altre tradizioni sovrabbondanti”. In Nuove prospettive sulla tradizione della Commedia. Seconda serie (2008-2012), a cura di Elisabetta Tonello e Paolo Trovato, 207-222. Padova: libreriauniversitaria.it edizioni.

Sahle, Patrick et al. 2020. A Catalog of Digital Scholarly Editions. https://www.digitale-edition.de/.

Segre, Cesare. 1961. “Appunti sul problema della contaminazione dei testi in prosa”. In Studi e problemi di critica testuale. Convegno di studi di filologia italiana nel centenario della commissione per i testi di lingua (7-9 Aprile 1960), 63-67. Bologna: Commissione per i testi di lingua.

Sommerville, Ian. 2004. Software Engineering. 7th ed. Reading: Addison-Wesley.

Tonello, Elisabetta e Paolo Trovato, 2026 (i.c.s.). Introduzione a Dante Alighieri, Commedia. Padova: libreriauniversitaria.it edizioni.

Tonello, Elisabetta e Paolo Trovato, a cura di. 2013. Nuove prospettive sulla tradizione della Commedia. Seconda serie (2008-2012). Padova: libreriauniversitaria.it edizioni.

Tonello, Elisabetta e Paolo Trovato, a cura di. 2022. Commedia. Inferno. Edizione critica e commento. Padova: libreriauniversitaria.it edizioni.

Tonello, Elisabetta. 2016. “La contaminación en la Commedia”. Creneida 4: 56-77.

Tonello, Elisabetta. 2018. Sulla tradizione tosco-fiorentina della Commedia. Padova: libreriauniversitaria.it edizioni.

Tonello, Elisabetta. 2021. “Tipologie di contaminazione nella tradizione testuale della ‘Commedia’ dantesca”. Textual Cultures 14: 60-69.

Tonello, Elisabetta. 2023. “Per una metodologia applicata della contaminazione. Il caso clinico della Commedia”. Rivista di Studi Danteschi 23 1: 22-47.

Trovato, Paolo, a cura di. 2007. Nuove prospettive sulla tradizione della Commedia. Una guida filologico-linguistica al poema dantesco. Firenze: Cesati editore.

Wilkinson, Mark D. et al. 2016. “The FAIR Guiding Principles for Data Management and Stewardship”. Scientific Data 3: 160018. https://doi.org/10.1038/sdata.2016.18.

Published

2026-11-09

How to Cite

Malatesta, S., Mosca, B., Perna, C., & Tonello, E. (2026). DanteLimina.it: A Hub for the Divine Comedy. Umanistica Digitale, 10(25), 229–261. https://doi.org/10.60923/issn.2532-8816/25613