The Mirabile Digital Library (MDL)
DOI:
https://doi.org/10.60923/issn.2532-8816/23744Keywords:
Digital Libraries, XML-TEI, Interoperability, Digital Philology, Literature of the Latin Middle AgesAbstract
The Mirabile Digital Library (MDL) is a digital initiative developed within Società Internazionale dello Studio per il Medioevo Latino (SISMEL) to provide open-access electronic editions of Medieval Latin texts published in its scholarly series. Originating between 2018 and 2020 with the support of the Zeno Karl Schindler Foundation, the project promotes a strongly integrated digital environment that combines XML-TEI encoding with the bibliographical, codicological, and reference databases already available on the Mirabile platform. The redesign of MDL addresses long-standing issues concerning metadata management, synchronization with the internal archives, and technical constraints that had limited both the import and the accessibility of texts. Synergy with other projects – such as Te.Tra. – has enabled a significant enhancement of the platform’s user experience. The MDL experience highlights the central role of XML-TEI for the creation of interoperable digital resources, while also emphasizing the need for shared protocols to manage complex components such as stemmata codicum, cross-references, and stable identifiers (permalinks). The new MDL thus emerges as a more flexible and updated environment, designed to support ongoing research on the transmission and study of Medieval Latin literature
References
[1] Capitani, Ovidio. 1981. “Medioevo latino”. Maia. Rivista di letterature classiche 33: 57-62.
[2] Castaldi, Lucia e Paolo Chiesa. ed. 2004. La trasmissione dei testi latini del Medioevo. Mediaeval Latin Texts and Their Transmission. Te.Tra 9. SISMEL Edizioni del Galluzzo.
[3] Chiesa, Paolo. 2012. “E codicibus. Un archivio elettronico di testi latini medievali inediti”. Filologia mediolatina. Studies in Medieval Latin Texts and their Transmission 19: 435-438.
[4] Fiesoli, Giovanni. 2016. “Inventari al quadrato: il progetto R.I.Ca.Bi.M. Bilanci e questioni di metodo”. Bibliothecae.it 5 (1): 17-54. https://bibliothecae.unibo.it/article/view/6104/5865.
[5] Guglielmetti, Rossana E. 2022. “Premessa”. In Anecdota hagiographica e codicibus collecta, a cura di Rossana E. Guglielmetti, V-VII. SISMEL. Edizioni del Galluzzo.
[6] Leonardi, Claudio e Jean Glenisson. 1980. “Medioevo latino. Bollettino bibliografico della cultura europea dal secolo VI al XIII”. Studi medievali 21: 925-936.
[7] Maggioni, Giovanni P. (ed.). 2013. Jean de Mailly, "Abbreviatio in gestis et miraculis sanctorum". Supplementum hagiographicum. SISMEL Edizioni del Galluzzo.
[8] Pinelli, Lucia e Andrea Costantinis. 1997. “Medioevo latino e l'informatica”. Le médiéviste et l'ordinateur 35:42-45. https://doi.org/10.3406/medio.1997.1488.
[9] Pinelli, Lucia. 2019. “Mirabile. Condivisione del lavoro / condivisione dei saperi per lo studio del medioevo”. In La Filologia Medievale. Comparatistica, critica del testo e attualità. Atti del Convegno (Viterbo, 26-28 settembre 2018), a cura di Paolo Canettieri, Giovanna Santini, Rosella Tinaburri e Roberto Gamberini, 195-201. L'Erma di Bretschneider.
[10] Pinelli, Lucia. 2021. “L'invenzione di Medioevo latino. Nuove tecnologie per gli studi medievali”. In Medioevo latino e cultura europea. In ricordo di Claudio Leonardi, a cura di Agostino Paravicini Bagliani e Francesco Santi, 397-408. SISMEL Edizioni del Galluzzo.
[11] Roelli, Philipp e Jan Ctibor. 2022-2023. “A New Version of Corpus Corporum, the Latin Full-Text Database and Tool”. Archivum Latinitatis Medii Aevi 80: 251-266. https://doi.org/10.5167/uzh-265929.
[12] Roelli, Philipp. 2014. “The Corpus Corporum, a New Open Latin Text Repository and Tool”. Archivum Latinitatis Medii Aevi 72: 289-304. https://doi.org/10.3406/alma.2014.1155.
[13] Schmidt, Paul G. ed. 2001. Iacopo Stefaneschi, "De centesimo seu iubileo anno". La storia del primo giubileo (1300) a cura di Claudio Leonardi, traduzione e note di Antonio Placanica. SISMEL Edizioni del Galluzzo.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Lucia Pinelli, Matteo Salvestrini

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.